λ°˜μ‘ν˜•
떑볢이 ν™©κΈˆ λ ˆμ‹œν”Ό: μ§‘μ—μ„œ μ‰½κ²Œ λ§Œλ“€μž

λ–‘λ³Άμ΄λŠ” ν•œκ΅­μ„ λŒ€ν‘œν•˜λŠ” 간식 쀑 ν•˜λ‚˜λ‘œ λ‚¨λ…€λ…Έμ†Œ λˆ„κ΅¬λ‚˜ 즐길 수 μžˆλŠ” λ§›μžˆλŠ” μš”λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€. λ§€μ½€λ‹¬μ½€ν•œ 양념과 μ«„κΉƒν•œ λ–‘μ˜ μ‘°ν™”κ°€ μΌν’ˆμΈ 이 μŒμ‹μ€ 길거리 μŒμ‹μœΌλ‘œ 유λͺ…ν•˜μ§€λ§Œ, 사싀 μ§‘μ—μ„œλ„ κ°„λ‹¨νžˆ λ§Œλ“€ 수 μžˆλŠ” λ ˆμ‹œν”Όκ°€ 많이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.  μ§‘μ—μ„œ λ§Œλ“€λ©΄ λ§›μ˜ 강도λ₯Ό μ‘°μ ˆν•  수 있고, μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 재료λ₯Ό μΆ”κ°€ν•΄ λ‚˜λ§Œμ˜ νŠΉλ³„ν•œ 떑볢이λ₯Ό μ™„μ„±ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ˜€λŠ˜μ€ μ§‘μ—μ„œ μ†μ‰½κ²Œ λ§Œλ“€ 수 μžˆλŠ” 떑볢이 ν™©κΈˆ λ ˆμ‹œν”Όλ₯Ό μ†Œκ°œν•΄λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ–‘볢이λ₯Ό λ§Œλ“œλŠ” 과정은 λ‹¨μˆœν•˜μ§€λ§Œ, λͺ‡ κ°€μ§€ 팁과 μš”λ Ήμ„ μ•Œλ©΄ κ·Έ 맛을 λ”μš± ν’λΆ€ν•˜κ²Œ λ§Œλ“€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•„λž˜ λ ˆμ‹œν”Όλ₯Ό 톡해 λ–‘λ³Άμ΄μ˜ κΈ°λ³ΈλΆ€ν„° λ‹€μ–‘ν•œ λ³€μ£ΌκΉŒμ§€ μ•Œμ•„λ³΄μ„Έμš”!떑볢이λ₯Ό μœ„ν•œ κΈ°λ³Έ 재료 쀀비떑볢이λ₯Ό λ§Œλ“€ λ•Œ κΌ­ ν•„μš”ν•œ κΈ°λ³Έ μž¬λ£ŒλŠ” λ–‘κ³Ό μ–‘λ…μž…λ‹ˆλ‹€. 여기에 λ‹€μ–‘ν•œ 재료λ₯Ό 더해 ..

λ§›μžˆλŠ” μŒμ‹ 2024. 10. 4. 08:51

ν•œμ‹ 반찬의 λΉ„λ°€

ν•œμ‹μ€ 였랜 역사λ₯Ό 톡해 λ‹€μ±„λ‘œμš΄ λ§›κ³Ό μƒ‰κΉ”λ‘œ ν•œκ΅­μ˜ 식문화에 깊게 자리 μž‘μ€ μŒμ‹μž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έμ€‘μ—μ„œλ„ '반찬'은 ν•œκ΅­ μŒμ‹ λ¬Έν™”μ˜ 상징적인 μš”μ†Œλ‘œ μ•Œλ €μ Έ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.  λ°₯κ³Ό ν•¨κ»˜ μ œκ³΅λ˜λŠ” λ‹€μ–‘ν•œ λ°˜μ°¬λ“€μ€ μ˜μ–‘μ˜ κ· ν˜•μ„ λ§žμΆ”κ³ , λ§›μ˜ 깊이λ₯Ό 더해주어 ν•œ 끼 식사에 풍미λ₯Ό λ”ν•΄μ€λ‹ˆλ‹€. 그런데 μ΄λ ‡κ²Œ λ‹€μ–‘ν•œ ν•œμ‹ λ°˜μ°¬μ—λŠ” μ–΄λ– ν•œ 비밀이 숨겨져 μžˆμ„κΉŒμš”? 그리고 κ·Έ λ§›μ˜ μ‘°ν™”λŠ” μ–΄λ–€ μ›λ¦¬λ‘œ μ΄λ£¨μ–΄μ§ˆκΉŒμš”?  μ΄ κΈ€μ—μ„œλŠ” ν•œμ‹ 반찬이 κ°€μ§€λŠ” λ§€λ ₯κ³Ό λ”λΆˆμ–΄ κ·Έ 맛을 λ§Œλ“€μ–΄λ‚΄λŠ” 발효 κΈ°μˆ μ— λŒ€ν•΄ μžμ„Ένžˆ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.ν•œμ‹ λ°˜μ°¬μ΄λž€ λ¬΄μ—‡μΈκ°€ν•œμ‹ λ°˜μ°¬μ€ ν•œκ΅­ μ‹μ‚¬μ—μ„œ λ°₯κ³Ό ν•¨κ»˜ λ‚˜μ˜€λŠ” λͺ¨λ“  λ°˜μ°¬μ„ λ§ν•©λ‹ˆλ‹€. μ’…λ₯˜μ— 따라 κΉ€μΉ˜, λ‚˜λ¬Ό, μ „, μ‘°λ¦Ό λ“±μœΌλ‘œ λ‚˜λˆŒ 수 있으며, κ³„μ ˆκ³Ό 지역에 따라 λ‹€μ–‘ν•œ ν˜•νƒœλ‘œ 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ..

λ§›μžˆλŠ” μŒμ‹ 2024. 10. 3. 08:22

ν•œμ‹μ˜ λ§€μš΄λ§›: λ‹€μ–‘ν•œ 고좔와 κ³ μΆ”μž₯ ν™œμš©λ²•

ν•œκ΅­ μŒμ‹μ€ λ§€μš΄λ§›μœΌλ‘œ 유λͺ…ν•˜μ£ . 특히 μ„Έκ³„μ μœΌλ‘œ μ•Œλ €μ§„ κΉ€μΉ˜, 떑볢이, 뢈고기 같은 μŒμ‹λ“€μ΄ κ·Έ λ§€μš΄λ§›μœΌλ‘œ μ‚¬λžŒλ“€μ„ μ‚¬λ‘œμž‘κ³  μžˆλŠ”λ°μš”. κ·Έ μ€‘μ‹¬μ—λŠ” 고좔와 κ³ μΆ”μž₯μ΄λΌλŠ” λŒ€ν‘œμ μΈ μž¬λ£Œλ“€μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.  κ³ μΆ”λŠ” κ·Έ μ’…λ₯˜μ™€ ν™œμš©λ²•μ— 따라 λ‹€μ–‘ν•œ λ§€μš΄λ§›μ„ λ§Œλ“€μ–΄λ‚΄λ©°, κ³ μΆ”μž₯은 λ§€μš΄λ§›μ— 감칠맛을 λ”ν•΄μ£ΌλŠ” νŠΉλ³„ν•œ μ–‘λ…μž…λ‹ˆλ‹€. 이번 κΈ€μ—μ„œλŠ” ν•œμ‹μ˜ λ§€μš΄λ§›μ„ μ΄λ„λŠ” λ‹€μ–‘ν•œ κ³ μΆ” μ’…λ₯˜μ™€ κ³ μΆ”μž₯ ν™œμš©λ²•μ— λŒ€ν•΄ μžμ„Ένžˆ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ§€μš΄λ§›μ˜ λ§€λ ₯κ³Ό ν•œμ‹μ˜ νŠΉμ§•λ§€μš΄λ§›μ€ λ‹¨μˆœνžˆ μŒμ‹μ˜ 맛을 높여쀄 뿐만 μ•„λ‹ˆλΌ, μ†Œν™”λ₯Ό 도와주고 μ‹μš•μ„ λ‹μš°λŠ” 역할도 ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ ν•œκ΅­ μŒμ‹μ—μ„œλŠ” λ§€μš΄λ§›μ„ 적극적으둜 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ§›μ˜ 풍뢀함을 더해주고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•œκ΅­μ—μ„œλŠ” κ³ μΆ”μ˜ μ’…λ₯˜μ™€ μš”λ¦¬μ— 따라 λ§€μš΄λ§›μ„ λ‹€μ–‘ν•˜κ²Œ μ‘°μ ˆν•  수 μžˆμ–΄, λ§€μš΄λ§›μ΄ 쀑..

λ§›μžˆλŠ” μŒμ‹ 2024. 10. 2. 12:31

아이듀과 ν•¨κ»˜ λ§Œλ“€λ©΄ 쒋은 μ„œμ–‘μ‹ 간식 λ ˆμ‹œν”Ό 아이디어

아이듀과 ν•¨κ»˜ μš”λ¦¬λ₯Ό ν•  λ•Œ κ°€μž₯ μ€‘μš”ν•œ 것은 즐거움과 μ•ˆμ „μž…λ‹ˆλ‹€. 간식을 직접 λ§Œλ“€λ©΄μ„œ 아이듀은 즐거운 좔얡을 λ§Œλ“€κ³ , μš”λ¦¬μ˜ 즐거움을 느끼고, μ†μž¬μ£Όμ™€ 창의λ ₯κΉŒμ§€ ν‚€μšΈ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.  특히 μ„œμ–‘μ‹ 간식은 λ§Œλ“œλŠ” 방법이 κ°„λ‹¨ν•˜κ³  λ‹€μ–‘ν•œ 맛을 즐길 수 μžˆμ–΄ μ•„μ΄λ“€μ—κ²Œ 인기가 λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄μ œλΆ€ν„° 아이듀과 ν•¨κ»˜ μ‰½κ²Œ λ§Œλ“€ 수 μžˆλŠ” μ„œμ–‘μ‹ 간식 λ ˆμ‹œν”Όλ“€μ„ μ†Œκ°œν•΄λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.   μ΄ˆμ½”μΉ© μΏ ν‚€ λ§Œλ“€κΈ°μ΄ˆμ½”μΉ© μΏ ν‚€λŠ” κ°€μž₯ κΈ°λ³Έμ μ΄λ©΄μ„œλ„ 인기가 λ§Žμ€ μ„œμ–‘μ‹ κ°„μ‹μž…λ‹ˆλ‹€. λ°”μ‚­ν•˜λ©΄μ„œλ„ μ«„κΉƒν•œ 식감에 λ‹¬μ½€ν•œ μ΄ˆμ½”μΉ©μ΄ μž…μ•ˆ 가득 νΌμ§€λ©΄μ„œ μ•„μ΄λ“€μ˜ μž…λ§›μ„ μ‚¬λ‘œμž‘μŠ΅λ‹ˆλ‹€.μž¬λ£Œλ²„ν„° 100g섀탕 70gκ³„λž€ 1κ°œλ°•λ ₯λΆ„ 150g베이킹 νŒŒμš°λ” 1/2μž‘μ€μˆ μ΄ˆμ½”μΉ© 100gλ§Œλ“œλŠ” λ²•μ‹€μ˜¨μ— λ‘” 버터λ₯Ό λΆ€λ“œλŸ½κ²Œ ν’€μ–΄μ£Όκ³  섀탕과 κ³„λž€μ„ λ„£μ–΄ μ„žμ–΄μ€λ‹ˆ..

μΉ΄ν…Œκ³ λ¦¬ μ—†μŒ 2024. 10. 1. 01:26

μ§‘μ—μ„œ μ‰½κ²Œ λ§Œλ“œλŠ” 일본식 카레 λ ˆμ‹œν”Ό

일본식 μΉ΄λ ˆλŠ” ν•œκ΅­μ—μ„œλ„ λ§Žμ€ μ‚¬λž‘μ„ λ°›κ³  μžˆλŠ” μŒμ‹ 쀑 ν•˜λ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€. λΆ€λ“œλŸ½κ³  λ‹¬μ½€ν•œ λ§›κ³Ό ν•¨κ»˜ ν’λΆ€ν•œ 감칠맛을 κ°€μ§„ 일본식 μΉ΄λ ˆλŠ” ν•œκ΅­μ‹ μΉ΄λ ˆμ™€λŠ” 쑰금 λ‹€λ₯Έ λ§€λ ₯을 κ°€μ§€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.  μ§μ ‘ μ§‘μ—μ„œ λ§Œλ“€μ–΄ 먹을 λ•ŒλŠ” λ‚˜λ§Œμ˜ νŠΉλ³„ν•œ 재료λ₯Ό μΆ”κ°€ν•  μˆ˜λ„ 있고, μ·¨ν–₯에 따라 맛을 μ‘°μ ˆν•  수 μžˆλ‹€λŠ” 점이 큰 μž₯μ μž…λ‹ˆλ‹€. 이 κΈ€μ—μ„œλŠ” λˆ„κ΅¬λ‚˜ 따라 ν•  수 μžˆλŠ” κ°„λ‹¨ν•œ 일본식 카레 λ ˆμ‹œν”Όλ₯Ό μ†Œκ°œν•΄λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.  μž¬λ£Œ μ€€λΉ„λΆ€ν„° 쑰리 λ°©λ²•κΉŒμ§€ μ°¨κ·Όμ°¨κ·Ό 따라 ν•˜μ‹œλ©΄μ„œ κ°€μ‘±μ΄λ‚˜ μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό ν•¨κ»˜ 즐거운 카레 식사λ₯Ό λ§Œλ“€μ–΄λ³΄μ„Έμš”.일본식 카레의 λ§€λ ₯κ³Ό νŠΉμ§•μΌλ³Έμ‹ μΉ΄λ ˆλŠ” λ§€μš΄λ§›λ³΄λ‹€λŠ” λΆ€λ“œλŸ½κ³  λ‹¬μ½€ν•œ 맛이 κ°•ν•˜λ©°, 카레 루λ₯Ό μ‚¬μš©ν•΄ κΉŠμ€ 풍미λ₯Ό λ‚Ό 수 μžˆλŠ” 것이 νŠΉμ§•μž…λ‹ˆλ‹€. μ«„κΉƒν•˜κ³  λΆ€λ“œλŸ¬μš΄ 감자, λ‹Ήκ·Ό, κ³ κΈ° 등이 μ–΄μš°λŸ¬μ Έ λˆ„κ΅¬λ‚˜ ..

λ§›μžˆλŠ” μŒμ‹ 2024. 9. 30. 08:49

일본 κ°€μ •μ—μ„œ ν”νžˆ λ¨ΉλŠ” 반찬

일본 κ°€μ •μ—μ„œ ν”νžˆ λ¨ΉλŠ” 일상적인 λ°˜μ°¬μ€ ν•œκ΅­μ˜ 반찬 문화와 λΉ„μŠ·ν•˜κ²Œ μ—¬λŸ¬ κ°€μ§€ 재료λ₯Ό ν™œμš©ν•˜μ—¬ λ‹€μ–‘ν•˜κ²Œ κ΅¬μ„±λ©λ‹ˆλ‹€. 일본의 일상식은 λŒ€μ²΄λ‘œ λ°₯, κ΅­(μŠ€ν”„), 그리고 λ‹€μ–‘ν•œ λ°˜μ°¬λ“€λ‘œ 이루어져 있으며, 각 λ°˜μ°¬μ€ 가볍고 κ°„νŽΈν•˜κ²Œ λ§Œλ“€ 수 μžˆμ–΄ 가쑱듀이 ν•¨κ»˜ μ¦κΈ°λŠ” κ²½μš°κ°€ λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€.  μ΄λŸ¬ν•œ λ°˜μ°¬λ“€μ€ νŠΉλ³„ν•œ λ‚ λΏλ§Œ μ•„λ‹ˆλΌ ν‰λ²”ν•œ μΌμƒμ—μ„œλ„ 자주 λ“±μž₯ν•˜λ©°, μ§€μ—­κ³Ό κ°€μ •μ˜ μ·¨ν–₯에 따라 μ‘°κΈˆμ”© λ‹€λ₯Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그럼 이제 일본 κ°€μ •μ—μ„œ ν”νžˆ λ³Ό 수 μžˆλŠ” λŒ€ν‘œμ μΈ λ°˜μ°¬λ“€μ„ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μΌλ³Έ κ°€μ •μ—μ„œ ν”νžˆ λ¨ΉλŠ” 반찬 μ’…λ₯˜λ°‘λ°˜μ°¬κ³Ό μ‘°λ¦Ό μš”λ¦¬μΈ μΌ€λͺ¨λ…Έ(漬物)일본의 λŒ€ν‘œμ μΈ μ ˆμž„ μŒμ‹μœΌλ‘œ, λ‹€μ–‘ν•œ μ±„μ†Œλ“€μ„ μ†ŒκΈˆμ΄λ‚˜ 된μž₯, μ‹μ΄ˆ, κ°„μž₯ 등에 μ ˆμ—¬ λ§Œλ“  λ°˜μ°¬μž…λ‹ˆλ‹€. μ’…λ₯˜λ‘œλŠ” 였이, 무, λ°°μΆ” 등이 있으며, 식탁에 λΉ μ§€μ§€ ..

λ§›μžˆλŠ” μŒμ‹ 2024. 9. 29. 10:03

찌개의 λŒ€ν‘œ 주자: κΉ€μΉ˜μ°Œκ°œ, 된μž₯찌개, μ²­κ΅­μž₯ 비ꡐ

ν•œκ΅­μ˜ μ „ν†΅μŒμ‹ 쀑 ν•˜λ‚˜μΈ μ°Œκ°œλŠ” λ°₯μƒμ—μ„œ 빼놓을 수 μ—†λŠ” λ©”λ‰΄μž…λ‹ˆλ‹€. 각 κ°€μ •λ§ˆλ‹€ μž¬λ£Œμ™€ λ ˆμ‹œν”Όκ°€ μ‘°κΈˆμ”© λ‹€λ₯΄μ§€λ§Œ, κΉ€μΉ˜μ°Œκ°œ, 된μž₯찌개, μ²­κ΅­μž₯은 λŒ€ν•œλ―Όκ΅­ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ κ°€μž₯ μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” 찌개둜 μ†κΌ½νž™λ‹ˆλ‹€.  이 μ„Έ μ°Œκ°œλŠ” μž¬λ£Œμ™€ λ§›, ν–₯의 νŠΉμ§•μ΄ 달라 각자 κ³ μœ ν•œ λ§€λ ₯을 μ§€λ‹ˆκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ κ³΅ν†΅μ μœΌλ‘œ λ”°λœ»ν•œ κ΅­λ¬Όκ³Ό μ§„ν•œ λ§›μœΌλ‘œ λ°₯κ³Ό ν•¨κ»˜ λ¨ΉκΈ° 쒋은 μŒμ‹μž…λ‹ˆλ‹€.  μ΄λ²ˆ κΈ€μ—μ„œλŠ” κΉ€μΉ˜μ°Œκ°œ, 된μž₯찌개, μ²­κ΅­μž₯의 νŠΉμ§•κ³Ό 차이점을 μ•Œμ•„λ³΄λ©° ν•œκ΅­μ‹ 찌개의 λ§€λ ₯을 νŒŒν—€μ³ λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.κΉ€μΉ˜μ°Œκ°œμ˜ μœ λž˜μ™€ μž¬λ£ŒκΉ€μΉ˜μ°Œκ°œλŠ” ν•œκ΅­μΈμ˜ λŒ€ν‘œμ μΈ μŒμ‹μΈ κΉ€μΉ˜λ₯Ό ν™œμš©ν•΄ λ§Œλ“  찌개둜, κΉ€μΉ˜μ˜ κΉŠμ€ 맛을 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κΈ°λ³Έ μž¬λ£Œλ‘œλŠ” 읡은 λ°°μΆ”κΉ€μΉ˜μ™€ 돼지고기 λ˜λŠ” 참치, 두뢀, 파, μ–‘νŒŒ 등이 λ“€μ–΄κ°€λ©° 각쒅 쑰미료둜 간을 ν•©λ‹ˆλ‹€. κΉ€..

λ§›μžˆλŠ” μŒμ‹ 2024. 9. 28. 09:53

μ‚¬μ‹œλ―Έμ™€ 초λ°₯의 차이점, μ œλŒ€λ‘œ μ•Œμ•„λ³΄κΈ°

일본 μš”λ¦¬λ₯Ό λ– μ˜¬λ¦¬λ©΄ λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μƒκ°ν•˜λŠ” 것이 λ°”λ‘œ 'μ‚¬μ‹œλ―Έ'와 '초λ°₯'μž…λ‹ˆλ‹€. 이 두 μŒμ‹μ€ λͺ¨λ‘ μ‹ μ„ ν•œ ν•΄μ‚°λ¬Όκ³Ό κ΄€λ ¨λ˜μ–΄ μžˆμ–΄ 자칫 ν˜Όλ™ν•˜κΈ° μ‰½μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ μ—„μ—°νžˆ λ‹€λ₯Έ μŒμ‹μœΌλ‘œ, 쑰리법, 재료, 식감, λ¨ΉλŠ” 방법 λ“± μ—¬λŸ¬ κ°€μ§€ λ©΄μ—μ„œ 차이가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.  μ΄λ²ˆ κΈ€μ—μ„œλŠ” μ‚¬μ‹œλ―Έμ™€ 초λ°₯의 차이점에 λŒ€ν•΄ μžμ„Ένžˆ μ•Œμ•„λ³΄κ³ , μ–΄λ–€ μš”λ¦¬μΈμ§€ μ œλŒ€λ‘œ 이해할 수 μžˆλ„λ‘ λ„μ™€λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그럼 μ‹œμž‘ν•΄ λ³ΌκΉŒμš”?  μ‚¬μ‹œλ―Έλž€ 무엇인가?μ‚¬μ‹œλ―ΈλŠ” μΌλ³Έμ–΄λ‘œ '회'λΌλŠ” λœ»μ„ μ§€λ‹ˆκ³  있으며, 생선을 μ–‡κ²Œ 썰어 λ‚΄λŠ” μš”λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€. μ‚¬μ‹œλ―Έμ˜ 핡심은 신선함이며, μ‹ μ„ ν•œ 해산물을 μ–‡κ²Œ 잘라 κ°„μž₯κ³Ό 와사비λ₯Ό 곁듀여 λ¨ΉλŠ” 것이 μΌλ°˜μ μž…λ‹ˆλ‹€. μ‚¬μ‹œλ―ΈλŠ” κ·Έ 자체둜 쑰리된 것이 μ•„λ‹ˆλΌ, 재료의 신선함과 고유의 맛을 즐길 수 μžˆλŠ” 것이 νŠΉμ§•μž…λ‹ˆ..

λ§›μžˆλŠ” μŒμ‹ 2024. 9. 27. 07:15

λ°˜μ‘ν˜•